ACTIVIDAD A REALIZAR
1. Leer el documento y Realizar un mapa conceptual del documento a través de una herramienta (software) que manejes o uses.
Nota: De forma individual para entregar a carlos.pabong@iecolegioloyola.edu.co
2. Hacer una tabla con las palabras (mínimo 10 palabras) desconocidas y su respectivo significado.
3. Realiza dos conclusiones del documento trabajado en esta sesión.
4. Prepararse para socializar la siguiente clase.☝
La Tecnología como Ciencia.
¿Qué es la tecnología?
Esta es una de las palabras más utilizadas en la socie-
dad contemporánea. Diariamente la radio, la prensa, la televisión, los libros, traen incorporado este término; los profesores, en colegios y universidades, dan a sus
alumnos bases de tecnología; en las empresas, los gerentes y administradores emplean este vocablo con todos sus
derivados. Quien viva en la actualidad no puede abstraerse de utilizar o escuchar la palabra tecnología.
Pero su continuo, permanente y masivo uso no significa que sea utilizada de manera correcta, con exactitud y
sin dualismo. Por el contrario, su utilización tiene tantas
imprecisiones como usos. Los conceptos relacionados con
tecnología sufren de muchos vacíos que entorpecen el
avance de la ciencia contemporánea.
En este capítulo ensayaremos la definición del concepto de tecnología. Para ello retomaremos el sentido que la
«Ciencia Helénica» le dio al término; así mismo, tomaremos una ruta rápida que nos conduzca a su contenido
contemporáneo.
El tecne griego y el ars latin.

A partir del Paul Tannery se habla de la «Ciencia Helénica»
para designar la época de la ciencia griega que corresponde
al Helenismo Clásico. Son tres siglos de historia que van
Capítulo I
La Tecnología como Ciencia. Desde comienzos del siglo VI hasta fines del siglo IV antes
de nuestra era, abarca desde Tales de Mileto hasta los primeros discípulos de Aristóteles.
En estos tres siglos de la historia antigua se cohesionan
dos importantes obras: el llamado corpus hipocrático y el denominado corpus aristotélico. Es en estos dos monumentos
teóricos en los que podemos hallar fuentes para la adecuada
definición de tecnología.
Para los griegos, tecne significa producción artificial del
hombre. Lo que el hombre produce, en oposición al
phyteuton, que es lo que existe a manera de natura.
Al desarrollarse la cultura grecorromana, el término
tecne es traducido al latín ars, arte, teniendo las mismas
connotaciones. Para Platón y Aristóteles, el arte es una
especie de imitación de una forma imperfecta de la naturaleza.
Partiendo de los antiguos podemos afirmar que tecne es
casi un equivalente de cultura. Es decir, de cultivare, de
cultivo humano, de lo que el hombre ha realizado.
Pero la realización humana, expresada en objetos o procesos, lleva implícito el conocimiento. Los griegos hablan
de las ciencias en general, del epistemai. Estas, a través de
lo que Aristóteles denomina mathesis, permiten el saber o
el conocimiento y expresarlo en realizaciones, en objetos.
Cualquier objeto que utilicemos ha exigido resolver el
problema de su naturaleza y de su esencia. Es decir, resolver dos interrogantes: ¿De qué materia se hace? y ¿Con qué
finalidad? Este es el problema fundamental de la ciencia
de la epistemología.
Pero este mismo objeto implica resolver otros
interrogantes. Por ejemplo, el de su precio y valor. ¿Qué le
Fundamentos de Tecnología 19
da valor a un objeto? ¿Cómo se le asigna su precio? Este es un
problema de la ciencia económica.
El problema de la tecnología es el siguiente: ¿Qué conocimientos son necesarios para la producción de un determinado
objeto? Para producir computadores ¿qué conocimientos
individuales y sociales se requieren? Lo mismo para producir sombreros, sombrillas, carros, bombones, pan.
La tecnología o técnica es la ciencia que estudia los conocimientos incorporados y desincorporados en los objetos, procesos y, por supuesto, en las personas.
Félix Moreno define la tecnología como la aplicación de
los conocimientos científicos y empíricos a procesos de producción y distribución de bienes y servicios. Y en la decisión 85
del Pacto Andino se definió como «el conjunto de conocimientos indispensables para realizar las operaciones necesarias
para la transformación de insumos en productos, el uso de los
mismos o la prestación de servicios».
¿Qué clase de ciencia es la tecnología o
técnica?
Empecemos por observar que la tecnología, a pesar de su
importancia y difusión actual, no es considerada aún como
una ciencia. Hay mucha confusión e indecisión al respecto. Por ejemplo, la definición de Moreno y la consignada
en la decisión 85 del Pacto Andino tienen en común la
característica de definirla como el conjunto de conocimientos necesarios en la producción o en la distribución
de bienes y servicios. Y esto es correcto. Pero lo que no
definen es el grado teórico que han adquirido los métodos tecnológicos. No consideran que ese conocimiento tenga el carácter de ciencia. Es decir, que sea sistemático,
teórico, generalizable, comprobable y metódico.
20 Lizardo Carvajal Rodríguez
Por el contrario, en el presente ensayo partimos de la
hipótesis que considera a la tecnología como una ciencia.
Digamos que como un conjunto de teorías articuladas que
nos permiten aclarar y explicar muchos de los fenómenos
actuales relativos al conocimiento incorporado y
desincorporado.
La tecnología: ciencia del conocimiento.

Ahora bien, ¿qué clase de ciencia es la tecnología? En
principio, no es una ciencia natural, como podría ser la
neurología, que también se interesa por el problema del
conocimiento pero en relación con el estudio del sistema
neuronal; tampoco es una ciencia social, a pesar de que estudia el producto social por excelencia, el conocimiento;
no es una ciencia de la información, aunque el conocimiento
es considerado, en cierto modo, como información.
La tecnología es una de las ciencias del conocimiento, como
lo es la epistemología. Está, por lo tanto, ligada a la lógica
formal, a la lógica dialéctica y a la lógica matemática. Estas
ciencias se interesan por problemas tan importantes relativos al conocimiento como son: la estructura, el desarrollo y el cuánto del conocimiento, respectivamente.
La tecnología es una ciencia del conocimiento
emparentada directamente con la metodología, que es la
ciencia del cómo del conocimiento. Su desprendimiento
de esta ciencia es apenas justo por cuanto el cómo conduce
necesariamente a la realización y es en esa realización del
conocimiento en la que aparece la tecnología. El conocimiento se vuelve objeto, el descubrimiento se materializa en invento.
No es posible pensar, desde una concepción científica del
mundo, el «conocimiento puro», alejado de la realidad,
sin caer en un idealismo diletante, casi silvestre.
Fundamentos de Tecnología 21
La tecnología, como ciencia del conocimiento incorporado y
desincorporado en objetos, procesos y personas, debe ser entendida como una ciencia proveniente de la epistemología.